Galateo Pearls #2 - Il taglio della torta

Dear all,
il galateo del matrimonio è importante conoscerlo, sia per essere impeccabili nella gestualità, nei movimenti, nella postura e nelle buone maniere. Oggi parliamo del taglio della torta, gesto simbolico molto importante per gli sposi. Cosa dice il galateo sul taglio della torta?
the etiquette of marriage is important to know, is to be flawless in the gestures, movements, posture and manners. Today we talk about the cutting of the cake, symbolic gesture that is very important for the couple of bride and groom. What does the etiquette on the cutting of the cake?





Il taglio della torta nuziale è uno dei cliché più importanti del matrimonio. Per seguire le buone regole di galateo del matrimonio, sarà lo sposo a mettere il coltello sulla torta, quindi la sposa appoggerà la sua mano su quella del marito e insieme taglieranno la prima porzione. Assolutamente con la mano destra. La sposa quindi darà la prima porzione al marito e poi ai familiari: prima alla suocera, poi alla madre ed al suocero, al padre ed ai testimoni. Gli ospiti invece verranno serviti dal personale di ricevimento.




The cutting of the wedding cake is one of the most important cliché of marriage. To follow the good rules of galateo wedding, the groom will put the knife on the cake, so the bride will support his hand on that of her husband and together they cut the first slice. Absolutely with right hand. Then the bride give the first portion to her husband and then to the family: the mother-in-law first, then to the mother and father, to her father and to the best man and bridesmaides. Guests will be served instead by reception staff.

Did you like this post? Share it and stay with us!

Vi è piaciuto questo articolo? Condividete e restate con noi!