Vi hanno chiesto di fare da damigella al matrimonio della vostra migliore amica, della cugina o di
una persona a cui tenete in modo particolare? Non sapete da dove iniziare per scegliere l'abito
piuttosto che gli accessori?
Oggi affrontiamo un tema diverso rispetto ai soliti, diverso nel senso che non parliamo di uno dei 'dilemmi' della coppia in fatto di wedding, ma della damigella d'onore, che conserva un ruolo ben preciso nell'organizzazione del matrimonio.
❤❤❤
They asked you to be bridesmaid at the wedding of your best friend, cousin or of a person you care about in particular? You don't know where to begin to choose the dress rather than accessories? Today we face a different theme than the usual. Today we don't talk to one of the 'dilemmas' in terms of the couple's wedding, but of the bridesmaides, which retains a clearly defined role in arranging the marriage.
Una damigella d'onore è prima di tutto una persona che la sposa vuole che sia parte del suo
matrimonio. La sua amicizia e il sostegno del matrimonio è significativo. E' confidente, aiutante ai
preparativi, fornisce supporto morale alla sposa e i suoi suggerimenti diventano molto utili nei
momenti di indecisione, in tema di dettagli, musica o make-up. La moda anglosassone della scelta di più damigelle accompagnate da relativi compagni, sta impazzando anche in Italia. Meglio tenersi pronte per un matrimonio in cui la sposa è particolarmente propensa a seguire le mode del momento!
La prima cosa a cui pensare sarà sicuramente l abito. Come sceglierlo?
C'è un imperativo categorico: NO al bianco! Sono molto consigliati i colori pastello, le forme meglio se sono leggere e morbide, sconsigliati gli abiti audaci, corti e accompagnati da un trucco pesante.
Ci sono diverse opzioni, noi ve le mostriamo a seconda dello stile.
❤❤❤
A bridesmaid is first of all a person who the bride wants to be part of her wedding. Her friendship and support of marriage is significant. She's confidant, helping to preparations, provides moral support to the bride and her recommendations become very useful in moments of indecision, in terms of details, music or make-up, for example.The Anglo-Saxon trend of the choice of more bridesmaids accompanied by their companions, are going crazy in Italy. Better be ready for a wedding where bride is particularly inclined to follow the fashions of the moment!
There's a categorical imperative: NO to white! I'm very recommended pastel colors, shapes better if they are lighter and softer, advised against the daring outfits, shorts and accompanied by a heavy makeup. There are several options, we show them to you, different by style.
❤❤❤
Se il matrimonio é improntato su un tema rustico, se la location e la reception richiamano l'intimità
della vita privata di una piccola villa di campagna, le damigelle dovranno adattarsi al tema country.
E non pensate che non vi siano idee a proposito! Per la scelta dell'abito, potete optare sia per abiti
lunghi o corti, purché colorati, con pattern particolari o impreziositi da pizzi. I colori dominanti
saranno i colori pastello, tra cui l'abbinamento marrone-giallo, rosa e celeste. Le scarpe sono il
dettaglio d'effetto: stivali da cow-girl sono la scelta più adatta!
❤❤❤
If the marriage is imprinted on a rustic theme, if location and reception recal the intimacy of the private life of a small country villa, the bridesmaids will have to adapt their style to the country theme.
And don't think that there aren't ideas about it! Choising the dress, you can either opt for
long or short dresses, as long as colored, patterned or embellished with lace details. Dominant colors
will be pastel colors, including brown-yellow combination, pink and blue. Shoes are the detail of Effect: cowgirl boots are the most suitable choice!...
Photo Source: PinterestVintage bridesmaides
La location é un hotel anni 20, i dettagli dell'abito della sposa sono piume e perle e tutto grida
"Vintage!", allora dovrete propendere per i colori pastello, riprendere il dettaglio delle perle e,
perché no, anche una floral crown per ognuna di voi bridesmaides. Look at this..
❤❤❤
Location is a twenties hotel, details of the bride's dress are plumes and pearls and all shouts "Vintage!", then you will have to lean more towards the pastel colors, resume the detail of pearls,
why not, a floral crown for each of you bridesmaides. Look at this..
Photo Source: Pinterest
Luxury bridesmaides
Vi hanno detto che il lusso è la parola d'ordine. Non disperate. Dovrete essere impeccabili, questo
è d'obbligo. L'abito lungo è super consigliato, preferibili tessuti come chiffon e seta. Gli accessori: le perle. Prendete ispirazione da queste nostre proposte.
❤❤❤
They said to you that luxury is the watchword. Do not despair. You'll have to be flawless, this
is a must. The long dress is super recommended, preferred fabrics such as chiffon and silk. Accessories: pearls. Take inspiration from these our proposals.
Shabby chic bridesmaides
Il richiamo della Provenza, birdcages e lanterne, insieme a una miriade di fiori: ecco come
riconoscere lo stile shabby, in pochi dettagli. Nell'ultimo anno questo e' stato un trend molto seguito
ed è stato ispirazione per moltissime spose. Secondo noi è uno stile molto adatto per un
matrimonio romanticissimo.
❤❤❤
The lure of Provence, birdcages and lanterns, along with a myriad of flowers here as
recognize shabby style in a few details. In the last year it was a very followed trend and has been inspiration for many brides. We think it's a style very suitable for a romantic wedding.
Photo source: Pinterest
Funny bridesmaides
Se il wedding theme e' il divertimento, lo scherzoso e l'unconventional, la scelta dell'abito sarà più semplice, in quanto non vi sono canoni rigidi da rispettare (solitamente..): per un matrimonio in
spiaggia, per esempio, andremo a scegliere un abito corto piuttosto che un long dress, le scarpe
saranno dei sandali gioiello piuttosto che dei tacchi..che meraviglia!
❤❤❤
If wedding theme is entertainment, playful and unconventional, the choice of dress it will more simple, since there are no rigid canons to be observed (usually..) For a wedding on the beach, for example, we're going to choose a short dress rather than a long dress, shoes will be the jewel sandals rather than heels .. wonderful!
Did you like this article? Share and stay with us!
Vi è piaciuto questo articolo? Condividete e restate con noi!
No comments:
Post a Comment
Grazie per il vostro prezioso commento!